
“每个人对自己要做什么都有不同的想法,”奥兰多·黛安兹-阿兹库(orlando diaz-azcuy)说,“一些人认为我只是一个家具设计者,而另外一些人认为我是一个商业策划者。”实际上,出生于古巴的黛安兹-阿兹库(diaz-azcuy)包揽了上面所说的全部,并且比这些还要多,他在室内设计、建筑业、园林与城市规划方面也很有造诣。然而,如果要问这个身兼多职的设计者最拿手的是什么时,他完全会提到另一个领域,即“我能准确地辨识一个人和一种环境。”作为一个完美无缺的专业人员和精明能干的心理学家,奥兰多·黛安兹-阿兹库联合设计公司(orlando diaz-azcuy design associates)的总裁将在明年为其位于圣弗朗西斯科的公司举行一次20周年的庆典。黛安兹-阿兹库和他的14名成员从2003年6月起就在总部办公,这次庆典将会举办得非常成功。到时候,处于一个20世纪早期的办公楼里的工作室将完全成为这个公司的工作场所,这座12层的办公楼坐落在联合广场内。联合设计公司的工作室位于第9层,
这个5750平方英尺的办公室的设计主题是明确的——没有任何杂乱无章的地方,它是简洁干净的现代生活的试验场。公司通过让员工穿着很有特征的白色制服使简洁干净的主题得到进一步的强化。
非常巧合的是,这个新的办公室座落在奥兰多·黛安兹-阿兹库联合设计公司原址的附近。原址所在地是由三座三层砖砌楼房组合在一起建造而成的。“新的办公室是我所想要的那样子,”黛安兹-阿兹库说。

在场地开阔的主工作间里,白漆刷过的墙面与天花板与经过漂白的橡木地板形成了一幅简洁干净的背景,强化了黛安兹-阿兹库对施以小伎俩建筑风格的蔑视。“我喜欢坚固的能够看到基本架构的工作场所,”他说。这并不是说他小看装饰,“但是装饰是整个程序中最后的步骤。”他也不是反对戏剧效果。电梯大厅的墙壁刷上了深木炭的颜色,为后面阳光普照的空间提供了一个明暗对照的开场白。



在接待空间中,一个古印度尼西亚式红木长凳,汤姆制作的涂有混合颜料的罩板与一个由戴维·纳什(david nash)制作的橡木墙壁雕塑三者结合在一起创造了一个与众不同的环境。它可以作为一套雅致房间的前厅,或者作为一个画廊,从某种角度上看,它还具有能够给人留下深刻印象的艺术作品,但是显而易见缺少一张接待桌,这使得它看起来几乎不像是一个办公室的入口。“会有人出来迎接你,”黛安兹-阿兹库解释说,“你会有宾至如归的感觉。”
经过这个雅致的住宅式的门厅,顾客通常会被领进会议室。在这个600平方英尺空间的一边,一张长条型、由白色薄板组合而成的牧师桌周围放着六把黛安兹-阿兹库设计的扶手椅。在另一边,气氛就随意得多,黛安兹-阿兹库设计的马海毛躺椅围拢着一张盖·奥兰第(gae aulenti)式大理石咖啡桌,这里随时都提供茶水。艺术品和古物为画廊般雅致的环境锦上添花。一幅萦绕心头的油画作品——洛登·本奇( lordan bunch)绘制的《两姐妹》挂在一张18世纪中国供桌的上方。同时,一个刷着白色油漆的落地柜上面放着一个19世纪石雕半身塑像。


会议室将一种设计理念展现并公开化。办公过道在一块定制的羊毛地毯的映衬下变得非常的柔和。它从接待区直接通向黛安兹-阿兹库自己的工作区,横跨地面将近120英尺长的距离。“顾客可将整个办公室及其周围环境尽收眼底:干净整洁、井然有序、纪律严明并且宾至如归,”设计者谈论到。
工作间是奥兰多·黛安兹-阿兹库联合设计公司的心脏区,它紧靠东边的电梯,光线是最佳的。尽管圣弗朗西斯科有声名狼藉的大雾,头顶上的荧光灯还是很少用的。在这里建筑师和设计师几乎没有什么差别;每个人都穿着统一的白色制服工作。与此同时,他们共用一张25英尺长的带有嵌入式抽屉和书架的工程桌。令人惊讶的是,黛安兹-阿兹库允许桌子上有零星的杂乱,但是公用通道却不能出现这种情况。“我是一个警察,”他开玩笑地说。



黛安兹-阿兹库办公室位于一个稍微分隔的角落中,“我在后面,所以我能够观察他们。”虽然他与两个行政管理职员合用他的半专用区域,但是这里与其它的办公室一样对简洁干净的要求极高。他的工作平台—— 一张1970年的多比亚·斯伽帕(tobia scarpa)式玻璃面的桌子,展现的是一种错落有致、宁静和谐的平静的感觉